Odbudowali zniszczony pomnik w Biedrzychowicach

Krzysztof Strauchmann
Krzysztof Strauchmann
Inicjatorzy odbudowy pomnika z Różą Zgorzelską i ks. Franciszkiem Lerchem.
Inicjatorzy odbudowy pomnika z Różą Zgorzelską i ks. Franciszkiem Lerchem. Krzysztof Strauchmann
Grupa mieszkańców Biedrzychowic koło Głogówka zadbała o miejscową tradycję.

Grupa mieszkańców Biedrzychowic odbudowała pomnik z czasów I wojny światowej. Postawił go zaraz po 1918 roku miejscowy gospodarz Urban Trinczek na pamiątkę swoich dwóch braci, którzy zginęli na wojnie.

Po 1945 roku w ramach odniemczania Opolszczyzny, pomnik przewrócono w błoto z powodu napisu w języku niemieckim. Po latach został na nowo podniesiony i zrekonstruowany.

Odnowiony napis po niemiecku głosi: Zatrzymaj się przechodniu i pomódl się za mnie. Kiedyś przyjdzie ktoś inny i pomodli się za ciebie.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na nto.pl Nowa Trybuna Opolska