Renta z Niemiec od początku 2007 r. zacząła otrzymywać z Niemiec zagraniczną rentę inwalidzką. Przez ten cały czas mieszkała już w Polsce, a zagraniczna renta wpływała na jej konto w polskim banku. Ten bank potrącał i odprowadzał od otrzymanej renty zaliczki na polski podatek. Czy postępowanie banku było słuszne?
Piotr Klim: - Niewątpliwie bank niezasadnie pobierał zaliczkę na polski podatek dochodowy od osób fizycznych, pomniejszając tym samym kwotę renty inwalidzkiej otrzymanej z Niemiec.
Otrzymywana przez renta pochodzi bowiem z obowiązkowego systemu ubezpieczeń socjalnych państwa niemieckiego. Pracodawca w Niemczech potrącał z wynagrodzenia składki na obowiązkowy fundusz emerytalno-rentowy i odprowadzał je do właściwego niemieckiego organu. Natomiast w trakcie wypłaty niemieckiego świadczenia rentowego pani Renata zamieszkuje już w Polsce.
W opisanej sytuacji znajduje zatem zastosowanie art. 18 ust. 2 umowy między Rzecząpospolitą Polską a RFN w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisanej w Berlinie 14 maja 2003 r. (DzU z 2005 r. nr 12, poz. 90), zgodnie z którym to przepisem płatności otrzymywane przez osobę mającą miejsce zamieszkania w jednym umawiającym się państwie z obowiązkowego systemu ubezpieczeń socjalnych drugiego umawiającego się państwa, podlegają opodatkowaniu tylko w tym drugim państwie.
W rezultacie, dochód - wynikający z opisanej renty zagranicznej - podlegał opodatkowaniu podatkiem dochodowym tylko w RFN.
Wskazać przy tym należy, iż przepisy polskiej ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych stosuje się z uwzględnieniem umów w sprawie zapobiegania podwójnemu opodatkowaniu, których stroną jest Rzeczpospolita Polska.
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?