Niemka z Lüdinghausen uczy się w Carolinum w Nysie

    Niemka z Lüdinghausen uczy się w Carolinum w Nysie

    fot. Klaudia Bochenek

    Nowa Trybuna Opolska

    Aktualizacja:

    Nowa Trybuna Opolska

    - Wasz język jest piękny, melodyjny, ale okropnie trudny. A najgorsze są wiersze, z których kompletnie nic nie rozumiem - śmieje się 17-letnia Jana Reckmann z Lüdinghausen, pierwszego miasta partnerskiego Nysy.
    Jana (z lewej) ze swoim wychowawcą Mieczysławem Jaroszczykiem i koleżanką, u której mieszka - Magdą Gierą.

    Jana (z lewej) ze swoim wychowawcą Mieczysławem Jaroszczykiem i koleżanką, u której mieszka - Magdą Gierą. ©fot. Klaudia Bochenek

    Jest przykładem, że współpraca między miastami partnerskimi rzeczywiście się zacieśnia. Była kiedyś w Nysie na wymianie młodzieży i tak jej się tu spodobało, że postanowiła wrócić. Na dłużej. - A moi nauczyciele z niemieckiej szkoły na szczęście się zgodzili. No, a tutaj serdecznie mnie przyjęto - uśmiecha się Jana.

    Choć Jana w Nysie jest od niedawna, po polsku mówi prawie płynnie. Z pominięciem rzecz jasna zdań typu "W Szczebrzeszynie chrząszcz...", którym nie podoła chyba żaden cudzoziemiec.

    - Chodzę normalnie na lekcje z moimi rówieśnikami, piszę z nimi sprawdziany, odpowiadam przy tablicy - opowiada dziewczyna. - Ale matury to raczej u was zdawać nie zamierzam...

    Jana dodaje, że w polskiej szkole trzeba się więcej uczyć niż w niemieckiej, więcej jest też lekcji.
    Oprócz naszej poezji trudność sprawia jej geografia, gdzie trzeba operować dość wyszukanym polskim słownictwem. Najłatwiej jej oczywiście na niemieckim. - Czasem sam się od niej czegoś uczę - mówi Mieczysław Jaroszczyk, germanista i wy wychowawca Jany.

    Niemka mieszka w Białej Nyskiej, u koleżanki z klasy - Magdy Giery. Najbardziej smakują jej polskie pierogi ruskie i kluski. - Tęsknię za swoim domem, ale jak do niego wrócę, to tęsknić będę za Nysą - mówi Jana. - Dlatego na pewno tu jeszcze przyjadę.

    Jaroszczyk dumny jest z nowej uczennicy: - Ona pokazała nam, że świat nie ma granic.

    Czytaj treści premium w Nowej Trybunie Opolskiej Plus

    Nielimitowany dostęp do wszystkich treści, bez inwazyjnych reklam.

    Komentarze (14)

    Forum tylko dla zalogowanych.

    Załóż konto / Zaloguj się
    Wszystkie komentarze (14) forum.nto.pl

    Najnowsze wiadomości

    Zobacz więcej

    Warto zobaczyć

    Zrobisz wszystko dla dziecka. My też

    Zrobisz wszystko dla dziecka. My też

    W wakacyjnym rytmie na opolskim Rynku

    W wakacyjnym rytmie na opolskim Rynku

    Od pomysłu do biznesu

    Od pomysłu do biznesu

    Takiego Festiwalu Książki jeszcze nie było!

    Takiego Festiwalu Książki jeszcze nie było!